With “My Fair Señor,” Alana Quintana Albertson Gives a Classic a Latinx (but Retrograde) Twist

In “My Fair Señor,” Alana Quintana Albertson celebrates Mexican-American culture through a flawed second-chance romance.